¥Ð¥í¥Ù¥êÆüµ­

¥È¥¤¥×¡¼¥É¥ë¡ù¤â¤³¤â¤³¸¤¥Ð¥í¥ó¡õ¥É¥ì¥Ã¥É¸¤¥Ù¥ê¡¼¤ÎÃçÎɤ·¡©·»Äï¥Ö¥í¥°¢ö

³¤¤Î¸«¤¨¤ëÁÇŨ¤Ê¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ù×Ä

³¤¤Î¸«¤¨¤ëÁÇŨ¤Ê¤ªÅ¹¤Ç¥é¥ó¥Á¤ò¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿(#^.^#)
r1


¤¤¤Ä¤â¤³¤Ã¤½¤êÆÉ¤ßƨ¤²¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥°¤ÇÇÒ¸«¤·¤Æ¤«¤é
¤º¡¼¤Ã¤È¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤ªÅ¹¡Ä¡Ø£Ò£ï£ó£ó£è£é£å£ó¡Ù¤Ç¤¹¡ª¡ª
¥ï¥ó¥³¤Ï¥Æ¥é¥¹¡¢Å¹Æâ°ìÉôOK¢ö
r2


¤³¤ÎÆü¤Ï¤ªÅ·µ¤¤â¤è¤¯ÃȤ«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Æ¥é¥¹Àʤ˺¤äƤߤޤ·¤¿¡£
r3


¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Ë­É٤ǡ¢¤É¤ì¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤â¤Î¤¹¤´¡¼¤¤Çº¤ß¤Þ¤¹
¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡ª¡ª

»¶¡¹Çº¤ó¤Ç·è¤á¤¿¤Î¤Ï¡¢ŽÀŽÞŽÝŽÅ¤¬¼«²ÈÀ½¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤È¥¢¥Ü¥«¥É¤Î¥Ñ¥¹¥¿¡£
»ä¤¬¥·¥å¥ê¥ó¥×¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È¡£
¤É¤Á¤é¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÆÃ¤Ë¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤Î¸ú¤¤¤¿³¤Ï·¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹
¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¤Ï¥Á¡¼¥º¥±¡¼¥­¤È¥­¥ã¥é¥á¥ë¥Õ¥é¥Ú¥Á¡¼¥Î¤ò¢ö
r4


¤ª¤ê¤³¤¦¤Ë¤·¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤¿¥Ð¥í¥ó
r5


Êú¤Ã¤³¤·¤Æ¡Á¡ª¤ÈÍî¤ÁÃ夭¤Ê¤¤¥Ù¥ê¡¼
r6


¤½¤ó¤ÊÍî¤ÁÃ夭¤Ê¤¤¥Ù¥ê¡¼¤ò¼¸¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ä¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Åܤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ù¥ê¡¼¤ò¸«¤Æ¡Ø¤É¤¦¤·¤è¡Á¡Ù¤Èº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥í¥ó¡£
r7


¸À¤¦¤³¤Èʹ¤«¤Ê¤¤¥Ù¥ê¡¼¤Ë¤Ï¡ã¤Û¤Ã¤«¤à¤ê¤Î·º¡ä¤Ç¤¹
r8


¾¯¤·¤¹¤ë¤È¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ï´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ä¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ç
¤ª¤·¤ê¤ò¸þ¤±¤Æ¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥Ð¥í¥ó·»¤µ¤ó¡£
r9

¤¢¡Ä¤³¤Î¡ã¤Û¤Ã¤«¤à¤ê¡ä¤Ïȳ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æü¤è¤±¤Î¤¿¤á¤ËÈ碌¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡Á(^_^;)
¥Ù¥ê¡¼¤ÏÌÓ¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ê¬¤±Ìܤ¬Æü¤Ë¾Æ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë
Æü¤ÎÅö¤¿¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¸¡¼¤Ã¤ÈÂÔ¤¿¤»¤ë»þ¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Û¤Ã¤«¤à¤ê¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª


r10

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¡¢ÅÚÆü¤Î¤ß¤Î±Ä¶È¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¾¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¿©¤Ù¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¹Ô¤­¤¿¤¤¤Ê¡Á(#^.^#)
¤ªÅ¹¤ÎÊý¤â¤È¤Ã¤Æ¤âÍ¥¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¢ö

¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¢­¢­¢­¢­¢­¢­
¥Ý¥Á¥Ã

.

ʤó¤ÇÃçÎɤ¯¢ö

°ìºòÆü¤ß¤Ã¤­¡¼¤µ¤ó¤«¤é¡¢¥­¥Ã¥È¥«¥Ã¥È¤Î¡ØÀî±Û¡¡¤µ¤Ä¤Þ°òÌ£¡Ù¤ò夤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤â¤Î¤¹¤´¡¼¤¤¤µ¤Ä¤Þ°ò¤Î¹á¤ê¤¬¤·¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡ª¡ª

¤É¤³¤ÇÇ㤨¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤´ÅöÃÏ¥­¥Ã¥È¥«¥Ã¥È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á¡ª¡ª
Á´¼ïÎà¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿(#^.^#)
ÆÃ¤Ë¡¢ÅìË̤Τº¤ó¤ÀÉ÷Ì£¡¦¶å½£¤ÎÍ®»Ò¤³¤·¤ç¤¦Ì£¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡ª


¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Î¤ª»¶Êâ¤Ç¤¹¤¬¡Ä´¨¤¤¤Î¤ÇÁ᭤Ǥµ¤µ¤Ã¤È£³£°Ê¬¡ª¡ª
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉÔËþ¤½¤¦¤Ê¤Õ¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
g1


¥Ù¥ê¡¼¤ÎƬ¤¬¤Ü¤µ¤Ü¤µ¤Ã
g2


**************************************************

¤ª»¶Êâ¤ò¤µ¤µ¤Ã¤È¤¹¤Þ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ªÏͤӤ˥°¥ê¥Ë¡¼¥º¤ò¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Á
¥µ¥ó¥Þ¤Ë¸«¤Ä¤á¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢ÃçÎɤ¯Ê¤ó¤Ç¿©¤Ù¤ë¥Ð¥í¥Ù¥ê¤Ç¤·¤¿¡ª¡ª
¤³¤Î¸å¤í»Ñ¤¬¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µÞ¤¤¤Ç¥Ñ¥Á¥ê¢ö
g3

¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¢­¢­¢­¢­¢­
24

.

¥Ö¥é¥¦¥óͧã¤ÈµÈ¾Í»û¥Ç¡¼¥È¢ö

ºòÆü¤Ï¡¢¤ß¤Ã¤­¡¼¤µ¤ó¡õsayo¤µ¤ó¤¬µÈ¾Í»û¤ØÍè¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
¤´°ì½ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿

¤â¤â¤¸¤í¤¦¤¯¤ó¡Êº¸¡Ë¤È¡¢¥à¥Ã¥¯¤¯¤ó¡Ê±¦¡Ë¤Ç¤¹
m1


¤Þ¤º¤Ï¥é¥ó¥Á¤Ø¢ö
Àè½µ¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¡ØCAFE ZENON ¡Ù¤Ç¤¹¡£
¥Æ¥é¥¹ÀʤΤߥï¥ó¥³OK¡ª
¤Ç¤â¥Æ¥é¥¹¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢²°º¬¤â¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢
±«¤äÉ÷¤Î¶¯¤¤Æü¤Ë¤ÏÁë¤âÊÄ¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÃȤ«¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
m2


¤ß¤Ã¤­¡¼¤µ¤ó¡¦sayo¤µ¤ó¤È¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ªÏ乤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡ª
°ÊÁ°¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¥×¡¼¥ª¥Õ¤Ç¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤±¤É¡¢¤½¤Î»þ¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤ªÏäâ¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
ºòÆü¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏäǤ­¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹(*^^)v


¥«¥Õ¥§¤ò½Ð¤¿¸å¡¢³«Å¹½Ë¤¤¤Î¤ª²Ö¤ÎÁ°¤Ç½¸¹ç¼Ì¿¿
É÷¤¬¥Ó¥å¡¼¥Ó¥å¡¼¿á¤¯Ãæ¡¢¤ß¤ó¤Ê´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
m3


¤½¤ó¤Ê¤ª¤ê¤³¤¦¤Ê¥ï¥ó¤¿¤Á¤Ë¤´Ë«Èþ¤ò¢ö
m4


¥ï¥ó¥³ÍÑ¥¦¥£¥ó¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤ß¤ó¤Ê¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Á
¤Á¤ã¤ó¤È¥ª¥¹¥ï¥ê¤·¤ÆÂԤäƤ¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Þ¤¿¤â¤ä¥Ù¥ê¡¼¤À¤±¥Õ¥é¥¤¥ó¥°
m5


¤½¤·¤Æ°æ¤ÎƬ¸ø±à¤Ø¢ö
m6


¥ï¥ó¤¿¤Á¤Î¤ª³Ú¤·¤ß¤Î¤ª»þ´Ö¤Ç¤¹¡£
m7


m8


¤â¤Á¤í¤ó½¸¹ç¼Ì¿¿¤â¤Í¤Ã(#^.^#)
m9


¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¸ø±à¤Î¤ª»¶Êâ¤Ï´ò¤·¤½¤¦¡ª
¤³¤ÎÆü¤ÏÉ÷¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¥¤¥¤¤ªÅ·µ¤¤Ç¤ª»¶ÊâÆüϤǤ·¤¿¡ª¡ª
Ä«¤ÎÅ·µ¤Í½Êó¤Ç¡¢¡Ø´¨¤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª¡Ù¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é
¤«¤Ê¤ê¤Î¸üÃå¤Ç¹Ô¤Ã¤¿»ä¤Ï´À¤ò¤«¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£
m10


ÃÓ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤â¤â¤¸¤í¤¦¤¯¤ó
m11


¹ÈÍÕ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¥à¥Ã¥¯¤¯¤ó
m12


¤½¤·¤Æsayo¤µ¤ó¤Ë»£¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥Ð¥í¥Ù¥ê
m13



°æ¤ÎƬ¸ø±à¤òÈ´¤±¤Æ¡¢»°Âë¤ÎÊý¤Þ¤ÇÊ⤤¤Æ¤¤¤­
µ×¡¹¤Ë¡ØCORE¡Ù¤Þ¤Ç­¤ò¤Î¤Ð¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª
¤³¤³¤Ç¥é¥ó¥Õ¥ê¡¼¤Î¤ª¤ä¤Ä¤òÇã¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢ºÆ¤ÓµÈ¾Í»û±ØÊýÌ̤ء£
¥ï¥ó¤¿¤Á¤Ë¤Ï¤¤¤¤±¿Æ°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ê¢ö

¥«¥Õ¥§¤Ø¹Ô¤¯Á°¤Ë¡¢»¨²ß¤ä¤µ¤ó¤ò¤Î¤¾¤¤¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¡ª
¤³¤³¤Ç¥Þ¥Þ¤¿¤Á¤òÂԤĤ¿¤Á¤ò»£¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¥à¥Ã¥¯¤¯¤ó¢ö
m14


¤â¤â¤¸¤í¤¦¤¯¤ó¢ö
m15


ºÇ¸å¤Ë£´¥ï¥ó¤Ç¢ö
m16


¤½¤·¤ÆµÈ¾Í»û¥Ç¡¼¥È¤Î¡º¤ÏÃã¤ÎÌû¤Ç
¤³¤Á¤é¤Ï¥Æ¥é¥¹ÀʤΤߤʤΤǤ¹¤¬¡¢¥¹¥È¡¼¥Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤ÇÂç¾æÉפ«¤Ê¡©¤È»×¤Ã¤¿¤é
¥¹¥È¡¼¥Ö¤«¤é°ìÈÖ±ó¤¤ÀÊ¤Ë°ÆÆâ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿

¤³¤³¤Î¥é¥ó¥Á¤Ï¿©¤Ù¤¿¤³¤È¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ï½é¤á¤Æ¡ª¡ª
¤³¤ì¢­¡¢Ì¾Á°Ëº¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤±¤É¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
m17


¤À¤ó¤À¤ó¤ÈÆü¤¬Êë¤ì¤Æ¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¤È³°¤Ï°Å¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦£±£·»þ¤Ç¤â¿¿¤Ã°Å¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡Á¡ª¡ª
´¨¤µ¤â¸·¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥Û¥Ã¥È¥Æ¥£¡¼¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼¤Ë¡Ä¡£
¤³¤ÎÆü¡¢½é¤á¤Æ¸üÃ夷¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤ò¡ØÀµ²ò¤À¤Ã¤¿¡ª¡Ù¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¥ï¥ó¥³¤òÊú¤Ã¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÃȤ«¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í(#^.^#)

¼ê¤â¤«¤¸¤«¤ó¤Ç¤­¤¿¤Î¤Ç¤½¤í¤½¤í¤ª³«¤­¤Ë¡ª
¡Ê¥à¥Ã¥¯¤¯¤ó¡¢¤ª´é¤¬¤Ü¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Í¡Ë
m18

¤ß¤Ã¤­¡¼¤µ¤ó¡¦sayo¤µ¤ó¡¢³Ú¤·¤¤°ìÆü¤ò¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤Þ¤¿¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤ØÍè¤é¤ì¤ë»þ¤Ë¤Ï¤¼¤ÒÍ·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¢ö

¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¢­¢­¢­¢­¢­¢­
18



.

½¢¿¦³èư¡ª¡©

ŽÀŽÞŽÝŽÅ¤¬¤¤¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Í¥¯¥¿¥¤¤ò¼Î¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢
¤½¤ÎÁ°¤Ë¡¦¡¦¡¦

½¢³èÃæ¤Î¥Ù¥ê¡¼¤Ç¤¹
n2



n5



n3



n4



n1

¼Î¤Æ¤ëÁ°¤Ë¥Ù¥ê¡¼¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¢ö

ºÇ¸å¤Ï¤Ò¤Ã¤Ñ¤ê¤Ã¤³¤ò¤·¤Æ¡¢¥è¥À¥ì¤À¤é¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Í¥¯¥¿¥¤¡Ä¡£
¤ª¤â¤Á¤ã¤È¤·¤Æ´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª



¤½¤·¤Æº£Æü¡ª¡ª´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤¬(#^.^#)
ÀèÆü¥Ù¥ê¡¼¤Î¥ê¥å¥¦¥Þ¥Á¸¡ºº¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÀèÀ¸¤«¤é¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤Ï±¢À­¤Ç¤·¤¿¡ª¤È¤ÎÏ¢Íí¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡Á
¤³¤ì¤Ç¤Ò¤È¤ÄÉ԰¤¬¸º¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª


¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¢­¢­¢­¢­¢­
37

µÈ¾Í»û¤Î¥«¥Õ¥§¡õÌîÀî¸ø±à¢ö

ÆüÍËÆü¤Î¤ªÃë²á¤®¡¢¤ªÍ§Ã£¤«¤é夤¤¿¤ªÍÎÉþ¤òÃ夯µÈ¾Í»û¤Ø¤ª½Ð¤«¤±¢ö
¤¹¤Ç¤Ë£±£³»þ¤ò¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º¤Ï¥é¥ó¥Á¤ò¡£

¥«¥Õ¥§¤ØÆþ¤ëµ¤¤Þ¤ó¤Þ¤ó¤Î¥Ð¥í¥Ù¥ê¡ª¡ª
n1


¤³¤ÎÆü¤Î¥«¥Õ¥§¤Ï¡ØDeva Deva Cafe¡Ù¤Ç¤¹¡£
ŹÆâ¥ï¥ó¥³OK
n2


ŽÀŽÞŽÝŽÅ¤Ï¥¢¥Ü¥«¥É¥Ð¡¼¥¬¡¼¡¢»ä¤Ï¥°¥é¥¿¥ó¤òÃíʸ¡ª¡ª
¥°¥é¥¿¥ó¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÍ¥¤·¤¤¡Á¤ªÌ£¤¬¤·¤Þ¤·¤¿(#^.^#)
n4


¥«¥Õ¥§¤ò½Ð¤¿¸å¡¢¤ªÎ٤Υ«¥ì¥ë¥Á¥ã¥Ú¥Ã¥¯¤Îshop¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡ª
¤«¤ï¤¤¤¯¤Æ¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç³Ú¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¢ö

¤½¤·¤Æshop¤«¤é½Ð¤Æ¤­¤¿»ä¤ò¡¢Âç´¿·Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ð¥í¥Ù¥ê
¤Û¤ó¤Î£²¡Á£³Ê¬¤·¤«Î¥¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ä¡£
¤Ç¤â¤³¤ì¤¬¤±¤Ã¤³¤¦´ò¤·¤¤¤â¤ó¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¢ö
n5


¤³¤Î¸å¤Ï¥Ð¥í¥Ù¥ê¤ªÂÔ¤Á¤«¤Í
ÌîÀî¸ø±à¤Ø¡Á¡ª¡ª
n6


Æó¿Í¤È¤â¤È¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤½¤¦¤Ê¤ª´é¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤À¤±¤É
¤Þ¤È¤â¤Ê¼Ì¿¿¤Ï¥Ð¥í¥ó¤·¤«»£¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿
n7

¤À¤Ã¤Æ¥Ù¥ê¡¼¤Ï¤º¡¼¤Ã¤È¤º¡¼¤Ã¤È¤º¡¼¤Ã¤È¤Á¤ç¤³¤Þ¤«¤Á¤ç¤³¤Þ¤«
±¦¤äº¸¤äÁ°¤ä¸å¤í¡Ä¤È¤Ë¤«¤¯Íî¤ÁÃ夭¤Ê¤¯Æ°¤­¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é(^_^;)

n8


¤·¤Ð¤é¤¯¤ª»¶Ê⤷¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿µÖ¡©¤Î¤¢¤ë¹­¾ì¤Ø½Ð¤Þ¤·¤¿¡ª

¤½¤¦¤À¡ª¤³¤ÎµÖ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤«¤é¶î¤±¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥Ð¥í¥Ù¥ê¤Î¼Ì¿¿¤ò»£¤í¤¦¡Á
¤È¡¢»×¤¤¤Ä¤­¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯»ä¤¬¥Ð¥í¥Ù¥ê¤ò°ú¤­Ï¢¤ì¤ÆµÖ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ø¡£
n9


¥è¥·¥Ã¡ª¡ª¤Î¹ç¿Þ¤Ç¡¢µÖ¤Î¸þ¤³¤¦Â¦¤Ë¤¤¤ëŽÀŽÞŽÝŽÅ¤ÎÊý¤ØÁö¤é¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤¬
¥Ù¥ê¡¼¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¤Î¥Õ¥é¥¤¥ó¥°
¼«Ê¬¤Îµ¤Ê¬¤Ç¾¡¼ê¤Ë¡Ø¥è¥·¡ª¡Ù¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡Ä
n10


¥Ð¥í¥ó·»¤µ¤ó¡¢¤Ø¤Î»ú¸ý¤Ç¥Ù¥ê¡¼¤ò¸Æ¤ÓÌᤷ¡ª¡ª
n11


²¿ÅÙ¤«¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤±¤É¡¢·ë¶É¤Õ¤¿¤ê¤Î©¤¬¹ç¤ï¤º
»×¤¤ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿¼Ì¿¿¤Ï»£¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿

¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤êͼÊý¡£
ºÇ¸å¤Ï¥Ð¥í¥Ù¥ê¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê¸ÏÍÕÅ·¹ñ¤ÇÍ·¤Ó¤Þ¤·¤¿¢ö
¤³¤ó¤Ê¸ÏÍÕ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢£±Ëç¤Î¸ÏÍÕ¤ò¼è¤ê¹ç¤¦¤Î¤Ï¤Ê¤¼¤Ç¤·¤ç¤¦¡Á¡ª¡©
n12


û¤¤»þ´Ö¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¿¤Ã¤×¤êÍ·¤ó¤ÇÁö¤Ã¤¿ÆüÍËÆü¡£
Èè¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤Õ¤¿¤ê¤È¤âÌë¤Ï¤°¤Ã¤¹¤ê

ÍâÄ«¡¢´¨¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡©
¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤Æ¿²¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥í¥Ù¥ê¤Ç¤·¤¿
¤À¤¤¤¿¤¤¥Ð¥í¥ó¤¬·ù¤¬¤Ã¤ÆÆ¨¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ó¤À¤±¤É¡Ä¡£
¹²¤Æ¤ÆËí¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥±¡¼¥¿¥¤¤Ç»£¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿(#^.^#)
n13

¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¥ï¥ó¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é´ò¤·¤¤¤Ç¤¹
¡¡¢­¢­¢­¢­¢­
14

.
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¤¢¤ó¤ê

Author:¤¢¤ó¤ê
±¦¡§¥Ð¥í¥ó
2003ǯ8·î26ÆüÀ¸¤Þ¤ì
¥Ó¥Ó¥ê¤Ç¤ª¤Ã¤È¤ê¤Î¡é

º¸¡§¥Ù¥ê¡¼
2004ǯ9·î20ÆüÀ¸¤Þ¤ì
¥¤¥¿¥º¥é¹¥¤­¤Ç¤ä¤ó¤Á¤ã¤Ê¡é

»ô¤¤¼ç¡§¤¢¤ó¤ê
¤È¤Ë¤«¤¯¤°¡¼¤¿¤é¡Ä

°ÊÁ°¤Î¥Ð¥í¥Ù¥êÆüµ­¢­¢­¢­
¥Ð¥í¥Ù¥êÆüµ­­¡

shopping









GREEN DOG





GREEN DOG¡¡¥Û¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥±¥¢¡¦¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼ÍÜÀ®¹ÖºÂ



bosch¥Õ¡¼¥É


A.P.D.C. ¥Þ¥¦¥¹¥¦¥©¥Ã¥·¥å

CET¹ÚÁÇÆþ¤ê»õË᤭¥Ú¡¼¥¹¥È

¥Ð¥Ç¥£ ¥·¥ã¥ó¥×¡¼¡¦¥ê¥ó¥¹

¥ï¥ó¥³OK¤Î¥«¥Õ¥§
º£¤Þ¤Ç¤Ë¥Ð¥í¥Ù¥ê¤¬¹Ô¤Ã¤¿
¥ï¥ó¥³£Ï£Ë¤Î޶ŽÌŽª¢ö
¥Æ¥é¥¹¤Î¤ßOK¤È¤¤¤¦Ž¶ŽÌŽª¤ä¡¢
µ¨Àá¸ÂÄê¤Ç³«Å¹¤·¤Æ¤¤¤ë޶ŽÌŽª¡¢
¤Þ¤¿¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤éÊÄŹ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤ªÅ¹¤ä¥ï¥ó¥³NG¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ªÅ¹¤â
¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç
¤â¤·¹Ô¤¯ºÝ¤Ï¡¢HPÅù¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

Åìµþ
¡ú¤ï¤ó¤ï¤ó¥Í¥Ð¡¼¥é¥ó¥É¡Ê¶äºÂ¡Ë
¡ú¤Ë¤¯¤ä¤­Ì£¡Ê¶äºÂ¡Ë
¡ú¥â¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡ÊÍѲì¡Ë
¡ú£Ì£å¡Ý£³£±¡ÊÍѲì¡Ë
¡ú¸¹´¬Ãã²°¡Ê¸¹´¬¡Ë
¡ú¤½¤Ð¸ÞÂç¡Ê¶ðÂô¡Ë
¡ú£æ£õ£í£ï¡Ê¶ðÂô¡Ë
¡úSMILE¡Ê¶ðÂô¡Ë
¡únipapo¡Ê¶ðÂô¡Ë
¡úFIT DOG CAFE¡ÊÀ®¾ë¡Ë
¡ú޽ިްŽÄŽÞޝޏŽÞŽÍŽÞް޶ިްÀ®¾ëŹ¡ÊÀ®¾ë¡Ë
¡úÅıàÃã˼¡ÊÅıàÄ´ÉÛ¡Ë
¡úÅıàÄ´ÉÛ¶æ³ÚÉô¡ÊÅıàÄ´ÉÛ¡Ë
¡úÏÂÌ£¾ÆÆù¡¡¤¦¤·¤¹¤±¡ÊÂçÅĶèÌð¸ý¡Ë
¡úESPACE BURDIGALA¡ÊÏ»ËÜÌÚŽËŽÙŽ½ŽÞÆâ¡Ë
¡ú£Í£Ï£Ã£Ã£Ï¡Ê¼«Í³¤¬µÖ¡Ë
¡úPalms Cafe¡Ê¼«Í³¤¬µÖ¡Ë
¡úŽÄŽÞްŽÅޝŽÂŽÌŽßŽ×ŽÝŽÄ¡Ê¼«Í³¤¬µÖ¡Ë
¡ú¥×¥é¥Á¥Î¡¡¼«Í³¤¬µÖ¥Æ¥é¥¹¡Ê¼«Í³¤¬µÖ¡Ë
¡úTable Modern Service ¡Ê¼«Í³¤¬µÖ¡Ë
¡úARTOIS¡Ê³Ø·ÝÂç³Ø¡Ë
¡ú¤µ¤¦¤À¤¢¤Ç¡ÊÀÖºä¡Ë
¡úYAFFA¡Ê½Âë¶è¿ÀµÜÁ°¡Ë
¡úTARLUM¡Ê½Âë¶èÉÙ¥öë¡Ë
¡ú£Ì£å£Ò£ï£õ£ø¡Ê½Âë¶èÉÙ¥öë¡Ë
¡úviolette¡Ê½Âë¶èÂ塹ÌÚ¡Ë
¡úARMS¡Ê½Âë¶èÂ塹ÌÚ¡Ë
¡údance¡Ê½Âë¶èÂ塹ÌÚ¡Ë
¡úFireking cafe¡Ê½Âë¶è¾å¸¶¡Ë
¡ú¤¦¤Ö¤¹¤Ê¡Ê½Âë¶è¾å¸¶¡Ë
¡úmid.¡ÊÂ塹ÌÚȬȨ¡Ë
¡ú£×£á£æ£æ£ì£å¡Ç£Ó¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡ú¥â¥ó¥¹¡¼¥ó¥«¥Õ¥§¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úcafe PIKEY¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úÆüËÜÃãcafe suruga¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úALOHA TABLE¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úAFRICA¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úCOLOR¡ÊÂå´±»³¡Ë
¡úDOLCE TOKYO¡ÊÇò¶â¡Ë
¡ú£Ó£È£É£Ú£Å£Î¡Ê½Âë¶èÀéÂÌ¥öë¡Ë
¡úKAIONA CAFE¡Ê½Âë¶è½Âë¡Ë
¡úSHOTO CAFE¡Ê½Âë¶è¾¾Þ¹¡Ë
¡ú±ï±ï¡ÊËãÉÛ½½ÈÖ¡Ë
¡ú£È£Á£Ö£Å£Ô¡ÊËãÉÛ½½ÈÖ¡Ë
¡ú¥È¥é¥ó¥×¥Ç¥£¥Ê¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÁ¥¶¶¡Ë
¡úmarru¡ÊÀ¤ÅÄë¶è¾åÁÄ»Õë¡Ë
¡úCafe du Bonheur¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÅù¡¹ÎÏ¡Ë
¡úTANGA NILLA CAFE¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÅù¡¹ÎÏ¡Ë
¡úTier Heim¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÂåÅÄ¡Ë
¡úCHUBBY¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÂ縶¡Ë
¡ú£Á£î£ä£ù£Ã£á£æ£å¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÃÓ¿¬¡Ë
¡úÌ´¸«Ãã²°¡ÊÀ¤ÅÄë¶èÃÓ¿¬¡Ë
¡ú£Ó£Å£Ì£Á£Î¡ÊËÌÀÄ»³¡Ë
¡úRoyal Garden Cafe¡ÊËÌÀÄ»³¡Ë
¡úŽÊŽßްޏޱŽÍŽÞޯޭްޏŽÚޱ¡Ê¤ªÂæ¾ì޳ŽÞލްŽÅ޽ŽÌޫްŽÄÆâ¡Ë
¡úPuppy's Dining¡Ê¤ªÂæ¾ìŽÃŽÞޝޏ޽ÅìµþÆâ¡Ë
¡ú޴޽ŽÌŽßŽÚŽ¯Ž¿Ž¥Ž±ŽÒި޶ްŽÉ¡Ê¤ªÂæ¾ìŽÃŽÞޝޏ޽ÅìµþÆâ¡Ë
¡ú£Ë£Õ£Ì£Á¡Ê¤ªÂæ¾ì¥Þ¥ê¥ó¥Ï¥¦¥¹Æâ¡Ë
¡úFERTILE¡Ê¤ªÂæ¾ì¡Ë
¡úTARLUN BIANCO¡Ê¤ªÂæ¾ì¡Ë
¡úbow cafe¡Ê¤ªÂæ¾ì¡Ë
¡úLiving & Dining¡Ê¤ªÂæ¾ì¡Ë
¡ú¶õ³¤¡Ê¤ªÂæ¾ì޳ŽÞލްŽÅ޽ŽÌޫްŽÄÆâ¡Ë
¡úBUFFET THE VILLA¡Ê¶ÌÀî¹âÅç²°SŽ¥CÆâ¡Ë
¡úDog Dept Garden¡Ê¶ÌÀî¹âÅç²°SŽ¥CÆâ)
¡úes Cafe/Dining¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úVENT DU SUD¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úWaffle cafe ORANG¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úNORTH SIDE CAFE¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡ú¤Þ¤ë¤µ¤ó¥Õ¡¼¥º¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úGOPAL¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úKORKO¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úSECOND HOUSE¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡ú¤ä¤µ¤¤¼ò¾ì¡Ê²¼ËÌÂô¡Ë
¡úSAN CAFE¡Ê»°¸®Ãã²°¡Ë
¡ú£²£°£²¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ÊºûÄÍ¡Ë
¡úritmo sereno¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úpepacafe FOREST¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úChezmoi¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úa la campagne¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úLA BEFANA¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡ú¤¦¤µ¤®´Û¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡ú£Ò£É£Ç£Ï£Ì£Å£Ô£Ô£Ï¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡ú¥±¡¼¥Ë¥Ã¥Ò¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë¾®¤µ¤¤ŽÃŽ×޽ÀÊ1¤Ä¤Î¤ß¡ª
¡ú¿©Æ²µï¼ò²°¡¡¤É¤¤¤Á¤ã¤ó¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡útide◍pool¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úA.B. Cafe¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úmedewo & dine ¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úÃã¤ÎÌû¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úLOBROS CAFE¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úDeva Deva Cafe¡ÊµÈ¾Í»û¡Ë
¡úPENNY LANE¡Ê»°Âë»Ô¡Ë
¡ú£°£´£²£²cafe¡Ê»°Âë»Ô¡Ë
¡ú¥Þ¥ë¥Ç¥Ê¥Ý¥ê»°ÂëŹ¡Ê»°Âë»Ô¡Ë
¡ú¥Ô¥¨¥È¥í¡ÊÉð¢Ìî»Ô¡Ë
¡ú¿ý¤Î¤ª½É¡ÊÄ´ÉÛ»Ô¡Ë
¡ú¿¹¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥«¥Õ¥§¡ÊÄ´ÉÛ»Ô¡Ë
¡úcafe TROIS CHIENS¡ÊÉÜÃæ»Ô¡Ë
¡ú¾¾±É¼÷»Ê¡ÊΩÀî»Ô¡Ë
¡úarancio¡ÊŽ×ŽÌŽªŽ¯ŽÄ¿ËࡦÆîÂçÂôÆâ¡Ë
¡úfunny face¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡úDogWood¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡úCafe Dual¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¡¡¥ß¥ë¥Æ¥£¡¼¥æ¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡úTOUMAI¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¡¦¥É¡¦¥Ï¥ë¥ó¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡úBASEL¡ÊȬ²¦»Ò»Ô¡Ë
¡úOUR HOUSE¡Ê¿Ëà»Ô¡Ë
¡úevoldogcafe¡Ê¤Ï¤ë¤ÒÌî¡Ë
¡ú¥µ¥¦¥¹¥«¥Õ¥§¡ÊÀ¾Åìµþ»Ô¡Ë
¡úDEMODE HEAVEN¡ÊÊ¡À¸»Ô¡Ë
¡úWIRED KITCHEN¡ÊÆîÄ®ÅÄŽ¸ŽÞŽ×ŽÝŽÍŽÞŽØŽÓްŽÙÆâ¡Ë
¡ú¥ô¥§¥È¥Ê¥à¥¢¥ê¥¹¡ÊÆîÄ®ÅÄ Ž¸ŽÞŽ×ŽÝŽÍŽÞިްŽÓްŽÙÆâ¡Ë
¡úCAFE MOJAVE¡Ê¤¢¤­¤ëÌî»Ô¡Ë
¡úΤ¼Ë¡Ê¤¢¤­¤ëÌî»Ô¡Ë
¡ú¤¤¤Ã¤×¤¯Äâ¡¡Í·¡ÊÀ¾Â¿Ëà·´ÛØ¸¶Â¼¡Ë
¡ú£÷£á£î£ã£è£á¡ÊÆüÌî»Ô¡Ë
¡úCHECK¢ªCHECK¡ÊÎýÇ϶èΩÌîÄ®¡Ë
¡úLes deux Bleue¡Ê¤é¤é¤Ý¡¼¤ÈË­½§Æâ¡Ë
¡úHONEY&CHACHA¡Ê¿ùʶè¾å°æÁð¡Ë
¡úOnly¤ï¤ó¡Ê¹â±ß»û¡Ë
¡úHERE WE ARE marble¡Ê¹â±ß»û¡Ë
¡ú£Ì£õ¡¡£Ã£á£æ£å¡Ê¹â±ß»û¡Ë
¡úBaby King Kitchen¡Ê¹â±ß»û¡Ë
¡úCAFE SEVEN'S¡ÊÅì¹â±ß»û¡Ë
¡úCafe Paw¡Ê¿ùʶèÀ®ÅÄÅì¡Ë
¡ú¥é¡¦¥Õ¥¡¥ê¥Í¥Ã¥é¡Ê¿ùʶè±ÊÊ¡¡Ë
¡úHAPPY GO LUCKY¡Ê¿ùʶèÉÍÅÄ»³¡Ë
¡úBASKETCLUB¡Ê¿ùʶèÉÍÅÄ»³¡Ë
¡úSTONE COTTON¡Ê¿ùʶ貮·¦¡Ë
¡úº´À¤ÊݥС¼¥¬¡¼¡Ê°¤º´¥öë¡Ë
¡úcurare¡ÊÀÄÇ߻ԡË
¡ú£Ä£ï£ç¡Ç£ó £Ô£á£é£ì¡ÊË̶è¡Ë
¡ú¥×¥é¥¹¥ï¥ó¡ÊÈͶ¶è¡Ë
¡úChatiere¡Ê¹¾Åì¶è¡Ë

¿ÀÆàÀ
¡ú޲ŽÀިޱŽÝŽÊŽÞްŽÙ¡¡Ž³ŽÞŽªŽÌާްŽÅ¡Ê²£ÉͻԹÁË̶è¡Ë
¡úHARBOUR'S MOON¡Ê²£ÉÍ»ÔÃæ¶è¡Ë
¡ú£Ô£Ù£Ã£Ï£Ï£Î¡Ê²£ÉÍ»ÔÃæ¶è¡Ë
¡úCJ CAFE¡Ê²£ÉÍ»ÔÃæ¶è¡Ë
¡ú¼®µâºä¥¬¡¼¥Ç¥ó¡Ê¸µÄ®¡Ë
¡ú¥â¥È¥ä. ¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¥ê¥¹¥È¥é¥ó¥Æ¡Ê¸µÄ®¡Ë
¡ú£Ó£Ì£Ï£×¡¡£Ã£Á£Æ£Å¡Ê¸µÄ®¡Ë
¡úZOULI Cafe¡ÊÀÐÀîÄ®¡Ë
¡úHONEY HONEY¡Ê²£ÉͻԿÀÆàÀî¶è¡Ë
¡úFRESHNESS DOG CAFE¡Ê²£ÉÍŽÍŽÞŽ²Ž¸Ž«Ž°ŽÀްÆâ¡Ë
¡úJOKER'S DINING¡Ê¤é¤é¤Ý¡¼¤È²£ÉÍÆâ¡Ë
¡ú¥Ô¥¶¥Ï¥¦¥¹MOCCO¡Ê²£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡úPark Side Cafe¡Ê²£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡ú£È£± cafe¡Ê²£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡úLak-Lak-cafe¡Ê²£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡ú¥­¥ã¥ó¥É¥ë¥é¥¤¥È¥¯¥é¥Ö¡Ê²£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡ú¤¢¤«¤Ù¤³¡Ê²£ÉÍ»ÔÀÄÍÕ¶è¡Ë
¡úGood Friends Cafe ¡Ê²£ÉÍ»ÔÀÄÍÕ¶è¡Ë
¡ú¥â¥ó¥¹¡¼¥ó¥«¥Õ¥§¡Ê²£ÉÍ»ÔÀÄÍÕ¶è¡Ë
¡ú¥Î¡¼¥¹¥×¥ì¥¤¥ó¥Õ¥¡¡¼¥àÎбà¡Ê²£ÉÍ»ÔÀô¶è¡Ë
¡úStraw¡¡Sandal¡¡Cafe¡Ê²£ÉÍ»ÔÀô¶è¡Ë
¡úŽÄŽÞޝޏŽÞ޶ŽÞްŽÃŽÞŽÝŽØŽ¿ŽÞްŽÄ¡ÊÆ£Âô»Ô¹ô¾Â³¤´ß¡Ë
¡ú¥í¥ó¥«¥Õ¥§¡Ê¹¾¤ÎÅç¡Ë
¡úDaisy's Cafe¡Ê³ùÁÒ»ÔĹë¡Ë
¡úSundish¡Ê³ùÁһ԰𼥬ºê¡Ë
¡úAZUL¡Ê³ý¥öºê»Ô¡Ë
¡úBAYSIDE MARINA Seaport Street ¡Ê²£ÉÍŽÍŽÞŽ²Ž»Ž²ŽÄŽÞŽÏިްŽÅÆâ¡Ë
¡úµÈÅIJȡʲ£ÉÍ»ÔÅÔÃÞ¶è¡Ë
¡úFRESHNESS DOGCAFE¡ÊÀîºê»ÔËãÀ¸¶è¡Ë
¡ú¤¦¤·¤¹¤±¡ÊÀîºê»Ô¡Ë
¡úޱޏޱŽÏްŽÚ¡Ê²£¿Ü²ìÈþ½Ñ´ÛÆâ¡Ë
¡úޏŽÞŽ×ŽÝŽÌŽÞŽÙް ޵ŽÁޱ޲¡Ê¿à»Ò»Ô¡Ë
¡úBETTEI-ÑÛ²ÖÊÌÄ펰¡Ê¿à»Ò»Ô¡Ë
¡úOTTIMO¡ÊÍÕ»³¡Ë
¡úDEMODE¡ÊÁêÌϸ¶¡Ë
¡ú¥¢¥¯¥¢¥Ñ¥Ã¥Ä¥¡¥¢¥Æ¥é¥¹¡ÊÈ¢º¬¡Ë
¡ú³ø¤¯¤é¡Ê¾®Åĸ¶¡Ë
¡ú¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ä¥ê¡¼¡ÊÄŵװ淴¡¡µÜ¥öÀ¥¥À¥à¡Ë

ÀéÍÕ¸©
¡úJOKER'S DINING¡Ê¤é¤é¤Ý¡¼¤ÈÇð¤ÎÍÕÆâ¡Ë
¡úMerry Dog¡ÊÀéÍÕ»Ô¡Ë
¡ú¸¤¤È¤´¤Ï¤ó¡ÊÀéÍÕ»Ô¡Ë
¡úCENTENARIA¡ÊÀéÍÕ»Ô¡Ë
¡úÉÍÃã²°¡¡ÌÖ¸µ¡Ê¶å½½¶åΤ¡Ë
¡úPORTO MAISON ROONS¡ÊÆî˼Áí»Ô¡Ë
¡úTrattoria Bocca Buona¡ÊÀéÍÕ»ÔÎжè¡Ë
¡úMother Moon Cafe¡ÊÁ¥¶¶»ÔÈþÉͶè¡Ë
¡ú¢£¶£³£³£°¡ÊÁ¥¶¶»Ô¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¥Þ¥ê¡¼¥Ê¡Êĸ»Ò»Ô¡Ë
¡úRocoroco¡ÊĹÀ¸·´Çò»ÒÄ®¡Ë

ºë¶Ì¸©
¡úCafe Mint¡Ê³êÀîÄ®¡¦Éð¢µÖÎÍ¿¹ÎÓ¸ø±àÆî¸ý¤½¤Ð¡Ë
¡úDOG GARDEN RESORT Äá¥öÅç¡ÊÄá¥öÅç¡Ë

»³Íü¸©
¡ú¥É¥®¡¼¥º¥«¥Õ¥§Éٻβϸý¸ÐŹ¡ÊÆîÅÔα·´¡Ë
¡úcoosu coosu¡Ê²Ï¸ý¸Ð¡Ë
¡úÃÏÃæ³¤¿©Æ² el Perro¡Ê²Ï¸ý¸Ð¡Ë
¡ú¥à¡¼¥¹¥Ò¥ë¥º¥Ð¡¼¥¬¡¼¡Ê²Ï¸ý¸Ð¡Ë
¡úFUJIYAMA¡¡KITCHEN¡Ê»³Ãæ¸Ð¡Ë
¡ú¥Ý¥ë¥È¡¦¥ë¡¼¥¸¥å¡Ê»³Ãæ¸Ð¡Ë
¡ú¥«¥ó¥È¥ê¡¼¥­¥Ã¥Á¥ó¡ÊȬ¥ö³Ù¡Ë
¡ú¿¹¤Î¾®·Â¡ÊȬ¥ö³Ù¡Ë
¡úSandia Cafe¡Ê¾®Ê¥Âô¡Ë
¡ú¤Þ¤­¤Ð¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡ú¤¹¤¬¤Ï¤é²°¡Ê¾ºÀç¶®¡Ë

·²Çϸ©
¡ú¥³¡¼¥Ò¡¼¥Ï¥¦¥¹ ¥Ï¥¤¥¸¡ÊÄÜÎøÂ¼¡Ë
¡úMama's Garden¡ÊÄÜÎøÂ¼¡Ë
¡údogcafe AMIGO¡ÊÉٻθ«Â¼À־뻳¡Ë
¡ú¶äÄâ¡ÊËÌ·Ú°æÂô¡Ë

ĹÌ
¡ú޽ިްŽÄŽÞޝޏŽÞŽÍŽÞް޶ިް¡õD*Cafe¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úDOG DEPT GARDEN¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úCHELSEA'S GARDEN CAFE¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¡¦¥é¥Õ¥£¡¼¥Í¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úÀî¾å°Ã¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úA'dagio¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú±ì»ö¡¡ßîÀ½¹©Ë¼¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú·Ú°æÂô¤Î²ê°á¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú¥Ö¥é¥Ã¥»¥ê¡¼¥Ê¥«¥¬¥ï¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úenboca¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú¿¹¤Î¤«¤¯¤ì²È¡Ê¾®½ô»Ô¡¡¾®½ô¥¨¥³¥­¥ã¥ó¥×¥Ó¥ì¥Ã¥¸Æâ¡Ë
¡úCABOT COVE¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡úCafe¡¡Calm¡Ê·Ú°æÂô¡Ë
¡ú¥Õ¥é¥ï¡¼¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Æ¥é¥¹¡ÊŽÙŽ¥ŽÌŽßŽ×ŽÄް¡Ë¡Ê¥Û¥Æ¥ë¥¢¥ó¥Ó¥¨¥ó¥Èèú²Ê¡Ë
¢¨¥Æ¥é¥¹¤Ïµ¨Àá±Ä¶È¡Ê£´·î²¼½Ü¡Á£±£°·îÃæ½Ü¡Ë

ÀŲ¬¸©
¡úCauseri des Chiens¡Êī̸Field Dogs GardenÆâ¡Ë
¡ú°ËƦ¹â¸¶¥Ó¡¼¥ë¡Ê°ËÅì¥Þ¥ê¥ó¥¿¥¦¥óÆâ¡Ë
¡ú²Ö¤È¹ÈÃãPixy¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡ú¥Ç¥ë¥Õ¥£¡¼¥Î¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡ú¥ë¡¦¥Õ¥£¥ä¡¼¥¸¥å¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡úIL COVO¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡ú¥°¥ë¥á¿ß˼¡¡À¸ÅÄ¡Ê°ËÆ¦¹â¸¶¡Ë
¡ú¤½¤Ð½è¤¨¤Ó¤Ê¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¡¡¥¨¥¹¥Æ¡Ê°ËƦ¹â¸¶¡Ë
¡úcafe¡¡CANDY¡Ê°ËƦ¡¦¾ë¥öºê¡Ë
¡ú¥µ¥¦¥¹¥«¥Õ¥§¡Ê²¼ÅĻԡË
¡úSunnySide Coffee Shop¡Ê²¼ÅĻԡË
¡úÍο©²°ŽÊŽÞްޯް޽ŽÞ¡Ê»°Åç»Ô¡Ë
¡úÀÄÌÚ¤µ¤¶¤¨Å¹¡ÊµÝ¥öÉÍ¡Ë

ÆÊÌÚ¸©
¡úPENNY LANE¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡úLa Vita e Bella¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡úÅ·¿å¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡ú¤Ï¤·¤â¤È¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡úFeng's Cafe¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡ú¥¸¥ç¥¤¥¢¡¦¥ß¡¼¥¢¡ÊÆá¿Ü¡Ë
¡ú¥«¥Õ¥§¡¡¥Ö¥í¥Ã¥µ¥à¡Êº´Ìî»Ô¡Ë
¡ú¤»¤ó¤ä¡ÊÆü¸÷»Ô¡Ë

°ñ¾ë¸©
¡úLa Flandre¡Ê¤Ä¤¯¤Ð»Ô¡Ë
¡ú¥½¥Ì¡¼¥Æ¡Ê¤Ä¤¯¤Ð»Ô¡Ë

ŽÒްŽÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¢ö

¤ªÍ§Ã£¥Ö¥í¥°
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
ºÇ¶á¤Îµ­»ö
ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥Ù¥ê¡¼µ­Ç°¤Î£±ºý¢ö
b1
DOG¥Ø¥¢¡õ¥¢¥¯¥»¡¡¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¥«¥¿¥í¥°
¤³¤²ÃãWAN
¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î¥Ð¥í¥Ù¥ê ¤³¤²Ãã£×£Á£Î¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿

¥«¥¦¥ó¥¿¡¼


¸½ºß¤Î±ÜÍ÷¼Ô¿ô:

Yahoo!¥Ü¥Ã¥È¥Á¥§¥Ã¥«¡¼
MSN¥Ü¥Ã¥È¥Á¥§¥Ã¥«¡¼
Google¥Ü¥Ã¥È¥Á¥§¥Ã¥«¡¼

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷
RSS¥Õ¥£¡¼¥É
By FC2¥Ö¥í¥°

Powered By FC2¥Ö¥í¥°
¥Ö¥í¥°¤ä¤ë¤Ê¤éFC2¥Ö¥í¥°

¥¢¥¯¥»¥¹²òÀÏ